Le Grdr s’est intéressé à la relation soignant-soigné dans un contexte interculturel en France. Basé sur des témoignages de médecins français et de patients d’origine africaine, ce film aborde les thématiques de la communication et des différences culturelles, mettant en exergue les difficultés parfois rencontrées par les patients et la nécessité pour les médecins de s’adapter au public migrant.

Ce film de 30 minutes a été réalisé par Thierry Lachkar et Nathalie Zackariasen, en collaboration avec l’ACEDI, l’Entente, l’ASP et l’Equipage.